"matters" in Urdu

• اہم ہونا
• معاملات

Definition

بطورِ فعل یہ لفظ کسی چیز کے اہم یا اثر رکھنے کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ بطورِ جمع اسم، مختلف موضوعات یا مسائل کے لیے استعمال ہوتا ہے جن پر بات ہو رہی ہو یا جنہیں حل کیا جا رہا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'It matters' اور 'what matters is...' جیسے جملوں میں عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔ بطورِ اسم 'personal matters', 'legal matters' وغیرہ کی طرح زیادہ رسمی یا سنجیدہ بات چیت میں آتا ہے۔ اسے 'matter' (یعنی مادہ) سے نہ ملائیں۔

Examples

It matters to me that you are honest.

تمہارا ایماندار ہونا میرے لیے **اہم ہے**۔

We need to talk about school matters.

ہمیں اسکول کے **معاملات** پر بات کرنی ہوگی۔

Money matters, but health is more important.

پیسہ **اہم** ہے، لیکن صحت اس سے بھی زیادہ اہم ہے۔

What matters is that we tried our best.

**اہم** یہ ہے کہ ہم نے اپنی پوری کوشش کی۔

I've got a few personal matters to deal with this week.

اس ہفتے میرے پاس کچھ ذاتی **معاملات** ہیں جنہیں حل کرنا ہے۔

In the end, none of that really matters.

آخر میں، ان میں سے کوئی بھی واقعی **اہم نہیں** ہے۔