"material" in Chinese (Traditional)

• 材料
• 布料
• 資料內容

Definition

Material 指構成某個物品的物質或材料，例如木頭、金屬或塑膠。它也可以指做衣服的布料，或用於學習、寫作、討論的資料和內容。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在技術、日常和學術語境中都很常見。常見搭配有 'raw material'、'building material'、'reading material'、'course material'。表示布料時，英語裡也常用 'fabric'；'material' 在日常口語中也很常見，尤其是在英式英語中。不要和 'materialistic' 混淆，後者表示「物質至上的、愛錢財的」。

Examples

This table is made of strong material.

這張桌子是由堅固的**材料**製成的。

I bought blue material to make a dress.

我買了藍色的**布料**來做一件洋裝。

The teacher gave us the material for next week's class.

老師給了我們下週上課要用的**資料**。

What kind of material is this jacket made from?

這件夾克是用什麼**材料**做的？

There's plenty of material here for a good presentation.

這裡有足夠的**資料內容**來做一個好的簡報。

The sofa looks nice, but the material feels cheap.

這張沙發看起來不錯，但**材料**摸起來很廉價。