"mater" en Chinese (Traditional)

• 母親 (正式/文學用語)

Definición

表示“母親”的古老或正式詞彙，有時用於英式英語或歷史/學術語境中。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Mater' 很少見，主要出現在英式英語，幽默、諷刺或文學語境下指母親。日常會話不用，一般用 'mum' 或 'mother'。也出現在學術詞語，如“alma mater”。

Ejemplos

My mater made me breakfast this morning.

我今天早上喫的早餐是**母親**做的。

The mater called everyone to dinner.

**母親**叫大家喫晚餐。

His mater is visiting from London.

他的**母親**從倫敦來看他。

Whenever I got into trouble, the mater always knew before I said a word.

每當我惹事，**母親**總是在我開口前就知道。

You know how the mater gets if you're late for lunch.

你知道如果午餐遲到，**母親**會怎麼樣。

Back at school, the head mater was the strictest teacher I ever had.

我上學時，主任**母親**是我遇過最嚴厲的老師。