"match" in Chinese (Traditional)

• 比賽
• 火柴
• 相配

Definition

“Match” 可以指體育比賽、一根用來生火的火柴，或與另一樣東西相配、相當的人或物。作動詞時，它表示相同、相配，或適合放在一起。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個非常常見而且多義的詞。日常英語裡，“match”常指體育比賽（如“a football match”），也常表示兩樣東西很搭（如“These shoes match your dress”）。表示「火柴」時是可數名詞。常見搭配有 “match with”, “match up” 和 “be a good match”.

Examples

We watched a soccer match on TV last night.

我們昨晚在電視上看了一場足球**比賽**。

This blue shirt matches your eyes.

這件藍色襯衫很**配**你的眼睛。

He lit a candle with a match.

他用一根**火柴**點燃了蠟燭。

Do these socks match, or should I change them?

這兩隻襪子**配**嗎，還是我該換掉？

No one on the team could match her speed.

隊裡沒有人能**比得上**她的速度。

I think they’re a great match as business partners.

我覺得他們作為生意夥伴是很好的**搭檔**。