"masterpiece" in Arabic

• رائعة

Definition

الرائعة هي عمل فني أو موسيقي أو أدبي استثنائي، أو أي عمل يُعتبر الأفضل في مسيرة أو مهارة شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم لوصف الأعمال الفنية أو الأدبية أو الموسيقية أو الأفلام أو الإنجازات الرائعة. الكلمة رسمية وتحمل معنى كبيرًا من الإطراء. أحيانًا تُستخدم بشكل أوسع لأي عمل بإتقان استثنائي. شائع: 'رائعة حقيقية'، 'رائعته'.

Examples

The Mona Lisa is considered a masterpiece of art.

تُعتبر الموناليزا **رائعة** فنية.

That novel is his greatest masterpiece.

تلك الرواية هي أعظم **رائعة** له.

Beethoven’s Ninth Symphony is a masterpiece of classical music.

السمفونية التاسعة لبيتهوفن هي **رائعة** من روائع الموسيقى الكلاسيكية.

The chef called his new dish a masterpiece after everyone loved it.

أطلق الشيف على طبقه الجديد اسم **رائعة** بعد أن نال إعجاب الجميع.

Critics agree the film is a modern masterpiece.

يتفق النقاد على أن الفيلم **رائعة** عصرية.

Honestly, that cake you baked was a masterpiece!

بصراحة، الكعكة التي صنعتها كانت **رائعة**!