"mastered" in Russian
Definition
Стать очень умелым в чём-то или полностью понять и контролировать предмет, деятельность или навык.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для навыков, требующих многолетней практики ('mastered a language'). Не подходит для элементарных умений. Не путайте с существительным 'master'.
Examples
He mastered the basics of chess in one week.
Он за одну неделю **овладел** основами шахмат.
She has mastered three languages.
Она **овладела** тремя языками.
They mastered the new software quickly.
Они быстро **освоили** новое программное обеспечение.
After years of training, he finally mastered the art of cooking.
После многих лет тренировок он наконец **овладел** искусством кулинарии.
She mastered her fear of public speaking and gave a great presentation.
Она **овладела** своим страхом публичных выступлений и выступила великолепно.
You've really mastered this game—no one can beat you now!
Ты действительно **овладел** этой игрой — теперь никто не сможет тебя победить!