"massive" in Chinese (Traditional)

• 巨大的
• 厚重的

Definition

非常大、非常重，或在尺寸、數量、程度上非常驚人。它既可以形容實體的東西，也可以形容非常強烈、嚴重或令人印象深刻的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在日常英語和正式語境中都很常見，常用來加強語氣，如 'a massive building'、'a massive problem'、'a massive success'。它比 'big' 或 'large' 語氣更強、更誇張。在英式英語中，某些情況下它還可以口語化地表示「非常棒」。

Examples

They live in a massive house by the lake.

他們住在湖邊一棟**巨大的**房子裡。

The storm caused massive damage to the town.

這場暴風雨對小鎮造成了**巨大的**破壞。

That elephant is massive.

那頭大象真**巨大**。

We made a massive mistake on that project.

我們在那個專案上犯了一個**巨大的**錯誤。

There was a massive crowd outside the stadium.

體育場外有一大羣**人山人海般的**人。

Getting that job offer was a massive boost to her confidence.

拿到那份工作機會讓她的自信心得到了**巨大的**提升。