"masseuse" in Arabic

مدلكة

Definition

مدلكة هي امرأة مدربة على تقديم جلسات التدليك بشكل محترف.

"مدلكة" مخصصة للنساء، بينما "مدلك" للرجل. أحياناً يحمل المصطلح إيحاءات سلبية أو قديمة، ويفضَّل قول "أخصائية تدليك" في البيئات المهنية.

She works as a masseuse at the local spa.

هي تعمل **مدلكة** في المنتجع الصحي المحلي.

The hotel offers services from a professional masseuse.

الفندق يوفر خدمات **مدلكة** محترفة.

My friend is training to become a masseuse.

صديقتي تتدرب لتصبح **مدلكة**.

After a long day, I booked an appointment with my favorite masseuse.

بعد يوم طويل، حجزت جلسة مع **مدلكتي** المفضلة.

The resort employs several skilled masseuses for guest relaxation.

المنتجع يوظف عدة **مدلكات** ماهرات لراحة الضيوف.

I'm not sure if I should see a masseuse or a physical therapist for my back pain.

لست متأكداً إن كنت بحاجة لرؤية **مدلكة** أم أخصائي علاج طبيعي من أجل ألم ظهري.