"massacre" in Japanese
虐殺
Definition
多くの人が残酷に殺される事件や出来事を指します。主に歴史的、悲惨、または犯罪的な文脈で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「massacre」はニュースや歴史上の深刻な事件の時に使う強い言葉です。日常的な出来事には使いません。比喩的に使われることもありますが、あまり一般的ではありません。
Examples
The soldiers carried out a massacre in the village.
兵士たちは村で**虐殺**を行った。
The tragic massacre shocked the world.
その悲惨な**虐殺**は世界を震撼させた。
Historians study the details of the massacre.
歴史家たちはその**虐殺**の詳細を調べている。
That movie's final scene was a total massacre—almost everyone died.
あの映画のラストシーンは完全な**虐殺**だった―ほとんど全員が死んだ。
The team suffered a massacre on the field, losing 8-0.
そのチームはフィールドで**虐殺**にあい、8対0で負けた。
People still remember the massacre decades later.
何十年経っても人々はその**虐殺**を覚えている。