"massacre" بـChinese (Traditional)
大屠殺
التعريف
大屠殺指的是大量人被暴力殺害,通常方式殘忍、令人震驚。這個詞多用於描述悲劇性、歷史性或犯罪性事件。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
「大屠殺」是正式且強烈的用語,多見於新聞、歷史或法律語境,特指大規模又十分殘忍的殺戮。比喻用法(如「比賽中的大屠殺」)也偶爾會用,但較少見。
أمثلة
The soldiers carried out a massacre in the village.
士兵們在村莊進行了**大屠殺**。
The tragic massacre shocked the world.
這場悲慘的**大屠殺**震驚了全世界。
Historians study the details of the massacre.
歷史學家研究這場**大屠殺**的細節。
That movie's final scene was a total massacre—almost everyone died.
那部電影的結尾簡直是一場**大屠殺**——幾乎所有人都死了。
The team suffered a massacre on the field, losing 8-0.
球隊在場上經歷了一場**大屠殺**,以8比0慘敗。
People still remember the massacre decades later.
幾十年後,人們仍然記得這場**大屠殺**。