"mason" in Japanese
石工職人(石やレンガの)
Definition
石工は、石やレンガ、コンクリートを使って建物や構造物を作ったり修理したりする職人です。
Usage Notes (Japanese)
『石工』は『brick mason』や『stone mason』のような職業名によく使われます。会話では『builder』や『大工』の方が使われがちですが、石やレンガの職人を強調したい場合に用いられます。人名や秘密結社の『メイソン』とは異なります。
Examples
The mason built a brick wall behind the house.
**石工**が家の裏にレンガの壁を造りました。
My uncle is a mason, and he works with stone.
私のおじは**石工**で、石を使った仕事をしています。
We hired a mason to fix the old steps.
古い階段を直すために**石工**を雇いました。
You can tell a good mason by how clean the lines are in the wall.
壁のラインがどれだけきれいかで、良い**石工**かどうかわかる。
The homeowner brought in a mason after the chimney started to crack.
煙突にひびが入ったので、家主は**石工**を呼びました。
That archway was done by a local mason, and the craftsmanship is incredible.
そのアーチは地元の**石工**が作ったもので、職人技が素晴らしいです。