"masochist" in Chinese (Simplified)
受虐狂
Definition
受虐狂指的是喜欢或从遭受痛苦、不适或羞辱中获得满足感的人,尤其是自愿或他人施加的情况下。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于心理学或非正式场合,指主动寻求痛苦或麻烦的人。既可指字面行为(性、心理)也可比喻(喜欢挑战或困难)。不是褒义词,需谨慎使用。常见于“情感受虐狂”等表达中。
Examples
He is a masochist who enjoys difficult situations.
他是个**受虐狂**,喜欢面对困难的局面。
A masochist feels pleasure from pain.
**受虐狂**从痛苦中感到快乐。
Are you a masochist for working all weekend?
你整个周末都工作,难道你是个**受虐狂**吗?
Sometimes I think I'm a bit of a masochist when I sign up for all these tough courses.
有时候我觉得自己报名这么多难课,简直是**受虐狂**。
Everyone called him a masochist for running that ultramarathon in the rain.
大家都说他在雨中跑超级马拉松是个**受虐狂**。
She's a total masochist when it comes to watching sad movies—she loves crying!
在看悲伤电影时,她简直是个**受虐狂**,特喜欢哭!