"mask" em Japanese

マスク仮面

Definição

顔やその一部を覆うもの。保護用（マスク）や仮装・変装用（仮面）など、用途によって形や素材が異なる。

医療用や日常では『マスク』を使い、仮装や演劇では『仮面』と言う。『wear a mask』は『マスクをつける』、『仮面をかぶる』どちらにも使えるので文脈で判断する。

Please wear a mask on the bus.

バスでは**マスク**を着用してください。

The child has a tiger mask.

その子はトラの**仮面**を持っています。

She took off her mask before eating.

食事の前に**マスク**を外した。

I forgot my mask, so I had to go back home.

**マスク**を忘れたので家に戻らなければなりませんでした。

His smile was hidden behind the mask.

彼の笑顔は**マスク**の下に隠れていた。

For the party, she wore a gold mask with feathers.

パーティーには羽根つきの金色の**仮面**をつけていた。