"mashed" in Chinese (Traditional)

• 搗碎的
• 搗成泥的

Definition

被搗碎或壓成細滑狀，通常指食物，如馬鈴薯泥。也指變成小塊或壓爛的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常作形容詞，用於食物（如“mashed potatoes”）。也可描述物品被壓爛。非食物情境下較口語。

Examples

I like mashed potatoes with butter.

我喜歡加奶油的馬鈴薯**泥**。

The fruit was mashed after it fell.

水果掉下來後被**搗爛了**。

She ate a bowl of mashed bananas for breakfast.

她早餐喫了一碗**搗碎的**香蕉。

My phone got totally mashed when I dropped it on the pavement.

我的手機掉在人行道上時被**摔壞**了。

Could you make the carrots extra mashed for the baby?

你能幫寶寶把紅蘿蔔**搗碎**得更細嗎？

After the accident, the bread was just a mashed mess in the bag.

事故後，麵包在袋子裡變成一團**糊狀物**。