"masculine" en Hindi
Definición
ऐसी चीज़ें, गुण या लोग जो पुरुषों से संबंधित हों या पारंपरिक रूप से पुरुषों जैसी विशेषताएं हों। व्याकरण में, यह संज्ञाओं, विशेषणों या सर्वनामों के पुलिंग रूप को दर्शाता है।
Notas de Uso (Hindi)
आमतौर पर सामाजिक, मनोवैज्ञानिक और व्याकरण के संदर्भों में प्रयोग होता है। 'Masculine' पारंपरिक 'पुरुषोचित' गुण जैसे बल या भारी आवाज़ बताता है। व्याकरण में पुलिंग रूप को दर्शाता है। 'Male' (जैविक लिंग) से न मिलाएँ, 'masculine' अधिक गुणात्मक है।
Ejemplos
The word 'actor' is masculine in Spanish.
स्पेनिश में 'actor' शब्द **पुलिंग** है।
He has a very masculine voice.
उसकी आवाज़ बहुत **पौरुषपूर्ण** है।
Blue is often considered a masculine color.
नीला रंग अक्सर **पौरुषपूर्ण** रंग माना जाता है।
He tries to act more masculine around his friends.
वह अपने दोस्तों के सामने और **पौरुषपूर्ण** बनने की कोशिश करता है।
This fragrance has a fresh, masculine smell.
इस परफ्यूम में ताज़गी और **पौरुषपूर्ण** महक है।
Some languages use different articles for masculine and feminine nouns.
कुछ भाषाओं में **पुलिंग** और स्त्रीलिंग संज्ञाओं के लिए अलग लेख होते हैं।