"marvellous" in Arabic

• رائع
• مدهش

Definition

شديد الجودة أو مثير للإعجاب أو يثير الدهشة؛ يُستخدم لوصف شيء أو شخص ممتاز أو مدهش.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "marvellous" شائعة في الإنجليزية البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية تُكتب "marvelous". تعبر عن الإعجاب الشديد وغالباً مع "idea" أو "time". يمكن أن تصف أشخاصاً أو أشياء أو تجارب.

Examples

What a marvellous view from the mountain!

يا له من منظر **رائع** من الجبل!

She did a marvellous job on the project.

لقد قامت بعمل **رائع** في المشروع.

The food at the restaurant was marvellous.

كان الطعام في المطعم **رائعًا**.

I had a marvellous time at your party last night.

قضيت وقتًا **رائعًا** في حفلتك البارحة.

Isn’t it marvellous how fast children learn new things?

أليس من **المذهل** سرعة تعلّم الأطفال لكل جديد؟

That’s a marvellous idea—let’s try it!

هذه فكرة **رائعة**—دعنا نجربها!