"martyrs" in Indonesian
Definition
Orang yang meninggal atau sangat menderita demi keyakinan mereka, terutama yang berkaitan dengan agama atau politik. Mereka dihormati atas pengorbanannya.
Usage Notes (Indonesian)
‘Martir’ biasanya digunakan dalam konteks agama, sejarah, atau penghormatan. Tidak digunakan untuk korban kecelakaan biasa. Kadang dipakai secara kiasan untuk orang yang sangat berkorban demi tujuan.
Examples
Many martyrs are remembered for standing up for their beliefs.
Banyak **martir** dikenang karena mempertahankan keyakinan mereka.
The country built a monument for its martyrs.
Negara itu membangun sebuah monumen untuk para **martir**nya.
Stories of martyrs are told to inspire future generations.
Kisah **martir** diceritakan untuk menginspirasi generasi berikutnya.
People in the village honor their martyrs every year on this date.
Orang-orang di desa itu menghormati **martir** mereka setiap tahun pada tanggal ini.
He talked about modern martyrs who still fight for freedom.
Dia berbicara tentang **martir** modern yang masih berjuang demi kebebasan.
'They became martyrs for speaking the truth,' she explained quietly.
"Mereka menjadi **martir** karena mengatakan kebenaran," jelasnya dengan pelan.