"martyr" بـJapanese

• 殉教者

التعريف

殉教者とは、信念や宗教的な理由のために命を落としたり、大きな苦しみを受けたりする人のことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「殉教者」は宗教や歴史的な場面で使われることが多い言葉です。「キリスト教の殉教者」や「政治的殉教者」など、自己犠牲的な意味合いがあります。より広い意味を持つ「犠牲者」とは区別されます。

أمثلة

He became a martyr because he refused to give up his faith.

彼は信仰を捨てることを拒んだため、**殉教者**となった。

Many people remember her as a martyr for freedom.

多くの人が彼女を自由のための**殉教者**として覚えている。

The story tells how he died a martyr for his beliefs.

その物語は、彼が信念のために**殉教者**として亡くなったことを語っている。

Some people think he acts like a martyr just to get attention.

彼は注目を集めるために**殉教者**のように振る舞っていると思う人もいる。

Throughout history, many have become martyrs standing up for justice.

歴史を通じて、多くの人が正義のために**殉教者**となった。

Stop playing the martyr—no one is forcing you to work late every night.

もう**殉教者**ぶるのはやめて。毎晩遅くまで働くように誰も強制していないよ。