"martinis" in Japanese

• マティーニ

Definition

マティーニは、ジン（または時にウォッカ）とドライベルモットで作られるカクテルで、通常はステム付きグラスで冷やして提供され、オリーブやレモンの皮が添えられます。

Usage Notes (Japanese)

「マティーニ」は複数形で、バーやレストランなどのカジュアルな場でよく使います。「dry martinis」「extra olives」「order martinis」のような表現に注意。個人名や形容詞ではありません。

Examples

We ordered two martinis at the bar.

私たちはバーで**マティーニ**を二杯注文しました。

She doesn’t like martinis because they are too strong.

彼女は**マティーニ**が強すぎるので好きではありません。

The restaurant serves classic and fruity martinis.

そのレストランはクラシックなものとフルーティな**マティーニ**を提供しています。

Can you make those martinis extra dry, please?

その**マティーニ**をエクストラドライで作ってもらえますか？

After a long week, we relaxed on the patio with some cold martinis.

長い一週間の後、私たちはテラスで冷たい**マティーニ**を飲みながらくつろぎました。

Some people prefer their martinis with a twist of lemon instead of an olive.

**マティーニ**はオリーブの代わりにレモンの皮で頼む人もいます。