"martinis" in Arabic

• مارتيني

Definition

المارتيني هو كوكتيل مصنوع من الجن (أو أحياناً الفودكا) والفِرمُوث الجاف، يُقدّم عادةً بارداً في كأس خاصة، وغالباً مزين بحبة زيتون أو قشرة ليمون.

Usage Notes (Arabic)

"مارتينيز" هو جمع كلمة "مارتيني". غالباً يستخدم في الحانات أو الأوساط غير الرسمية عند طلب أكثر من كوب، ويشمل النسخة الأصلية أو بالنكهات العصرية. لا تخلط بين الكوكتيل والاسم الشخصي.

Examples

We ordered two martinis at the bar.

طلبنا كوبين من **المارتيني** في البار.

She doesn’t like martinis because they are too strong.

هي لا تحب **المارتيني** لأنها قوية جداً.

The restaurant serves classic and fruity martinis.

المطعم يقدم **المارتيني** الكلاسيكي والفواكه.

Can you make those martinis extra dry, please?

هل يمكنك تحضير هذه **المارتيني** بجفاف أكثر من فضلك؟

After a long week, we relaxed on the patio with some cold martinis.

بعد أسبوع طويل، استرخينا على الشرفة مع بعض **المارتيني** الباردة.

Some people prefer their martinis with a twist of lemon instead of an olive.

بعض الناس يفضلون **المارتيني** مع قشرة ليمون بدلاً من الزيتون.