"martini" en Japanese

• マティーニ

Definición

マティーニは、ジンとドライベルモットを使ったクラシックなカクテルで、オリーブやレモンの皮を飾りに添えることが多いです。マティーニグラスに入った似たようなカクテルを指すこともあります。

Notas de Uso (Japanese)

「martini」は通常クラシックなカクテルを指しますが、バーやレストランでは「エスプレッソマティーニ」などジンやベルモットを使わない現代的な種類にも使われます。「dry martini」「dirty martini」「vodka martini」「martini glass」などの言い方があります。

Ejemplos

She ordered a martini at the bar.

彼女はバーで**マティーニ**を注文した。

My dad likes his martini with an olive.

父は**マティーニ**にオリーブを入れるのが好きです。

A classic martini is usually made with gin.

クラシックな**マティーニ**は、通常ジンで作られます。

Can I get an espresso martini, or is the machine already off?

エスプレッソ**マティーニ**をもらえますか？ それともマシンはもう止まっていますか？

He thinks ordering a martini makes him look sophisticated.

彼は**マティーニ**を注文すれば洗練されて見えると思っている。

I asked for a dirty martini, but this one tastes too strong.

ダーティ**マティーニ**を頼んだのに、これは強すぎる味がする。