"martini" in Chinese (Traditional)

• 馬丁尼

Definition

Martini 是一種經典的含酒精雞尾酒，通常由琴酒和不甜苦艾酒調製而成，常配橄欖或檸檬皮。口語中，人們有時也會把裝在馬丁尼杯裡的類似飲品叫做「martini」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞通常指經典雞尾酒，但在酒吧和餐廳裡也常用來指很多現代變化款，例如 “espresso martini” 或 “apple martini”，這些酒可能不加苦艾酒，有時甚至不含琴酒。常見搭配有 “dry martini”, “dirty martini”, “vodka martini” 和 “martini glass”。

Examples

She ordered a martini at the bar.

她在酒吧點了一杯**馬丁尼**。

My dad likes his martini with an olive.

我爸爸喜歡他的**馬丁尼**裡放一顆橄欖。

A classic martini is usually made with gin.

經典的**馬丁尼**通常是用琴酒調製的。

Can I get an espresso martini, or is the machine already off?

我可以點一杯**濃縮咖啡馬丁尼**嗎，還是機器已經關了？

He thinks ordering a martini makes him look sophisticated.

他覺得點一杯**馬丁尼**會讓自己看起來很有格調。

I asked for a dirty martini, but this one tastes too strong.

我點的是一杯**dirty martini**，但這杯喝起來太烈了。