"marrying" em Chinese (Traditional)

• 結婚
• 娶
• 嫁

Definição

指透過婚禮或法律關係成為某人的丈夫或妻子，也可以指為兩個人主持婚禮。它還可以表示把兩種事物成功結合起來，尤其用於較正式的語境。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Marry' 作動詞時在現代英語裡通常直接接受詞：'She married him' 比 'married with him' 自然。說當事人結婚時，'marry' 和 'get married' 都常見，'get married to' 特別常用。它還可以表示主持婚禮（'The judge married them'），或在較正式語境中表示把事物結合起來（'The design marries tradition with technology'）。

Exemplos

They are marrying next spring.

他們明年春天要**結婚**。

She is marrying her college friend.

她要和大學朋友**結婚**。

The mayor is marrying them at city hall.

市長正在市政廳為他們**主持婚禮**。

I can't believe my little brother is marrying before me.

真不敢相信我弟弟比我先**結婚**。

They're marrying tradition with modern style, and it actually works.

他們把傳統和現代風格**結合起來**了，而且效果還真不錯。

After ten years together, they're finally marrying this summer.

在一起十年後，他們終於今年夏天要**結婚**了。