"marriage" in Bengali

• বিবাহ
• বিয়ে

Definition

দুইজন মানুষের আইনসম্মত, সামাজিক বা ধর্মীয়ভাবে স্বীকৃত সম্পর্ক, যা মূলত যৌথ জীবনের সূচনা করে।

Usage Notes (Bengali)

মূলত বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়; কর্ম বা ক্রিয়া বোঝাতে 'get married'frasal verbটি ব্যবহার করুন। 'successful marriage', 'arranged marriage', 'marriage certificate' ইত্যাদি বাক্যাংশে সচরাচর দেখা যায়। 'wedding' শব্দটি কেবল অনুষ্ঠান বোঝালে, 'marriage' সম্পর্ক ও অবস্থা উভয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Their marriage is very strong.

তাদের **বিবাহ** খুবই দৃঢ়।

They invited us to their marriage last Saturday.

তারা গত শনিবার আমাদের তাদের **বিবাহ** অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ করেছিল।

Marriage can be challenging but also rewarding.

**বিবাহ** কঠিন হতে পারে, তবে এটি আনন্দদায়কও হতে পারে।

They’ve had a long and happy marriage.

তাদের দীর্ঘ এবং সুখী **বিবাহ** হয়েছে।

Some people believe marriage isn’t for everyone.

কিছু মানুষ মনে করেন **বিবাহ** সবার জন্য নয়।

After years together, they finally decided on marriage.

অনেক বছর একসাথে থাকার পরে, তারা অবশেষে **বিবাহ** করার সিদ্ধান্ত নিল।