"maroon" in Bengali

• গাঢ় লাল-বাদামী (রং)
• নির্জন স্থানে ফেলে যাওয়া (ক্রিয়া)

Definition

‘Maroon’ বলতে বোঝায় গাঢ় লাল-বাদামী এক ধরনের রং, অথবা কাউকে এমন এক স্থানে ফেলে আসা যেখান থেকে সে বের হতে পারে না, যেমন কোন নির্জন দ্বীপে।

Usage Notes (Bengali)

রঙ হিসেবে 'maroon' সাধারণত ফ্যাশন, শিল্প ও সাজসজ্জায় ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া হিসেবে এটি মূলত গল্প বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে শোনা যায়; দৈনন্দিন কথোপকথনে 'stranded' শব্দটি বেশি চলে।

Examples

She wore a beautiful maroon dress to the party.

সে পার্টিতে একটি সুন্দর **গাঢ় লাল-বাদামী** পোশাক পরেছিল।

The old sofa is a dark maroon color.

পুরনো সোফাটির রং গাঢ় **লাল-বাদামী**।

The movie is about pirates who maroon someone on an island.

সেই ছবিটিতে জলদস্যুরা একজনকে দ্বীপে **নির্জন স্থানে ফেলে যায়**।

I got totally marooned at the airport when my flight was canceled.

ফ্লাইট বাতিল হওয়ায় আমি বিমানবন্দরে পুরোপুরি **আটকে পড়ে** গেলাম।

Those shoes look great in maroon with your jeans.

তোমার জিন্সের সাথে এই জুতোগুলো **গাঢ় লাল-বাদামী** রঙে বেশ ভালো দেখাচ্ছে।

They didn’t mean to maroon us here, but now we’re stuck until morning.

তারা আমাদের এখানে **ফেলে** যেতে চায়নি, কিন্তু এখন আমাদের সকাল পর্যন্ত আটকে থাকতে হবে।