"marmalade" in Japanese
マーマレード
Definition
柑橘類、とくにオレンジを使い、果皮も入った甘くてほんのり苦いスプレッドです。
Usage Notes (Japanese)
英語での「マーマレード」はほとんどオレンジのものを指し、他の果物のジャム(ジャムやジェリー)とは区別されます。トーストやスコーンによく使われます。
Examples
She spread marmalade on her toast for breakfast.
彼女は朝食にトーストに**マーマレード**を塗った。
I bought a jar of orange marmalade from the market.
私は市場でオレンジの**マーマレード**の瓶を買った。
Children often like sweet marmalade on crackers.
子どもたちはクラッカーに甘い**マーマレード**をのせるのが好きです。
British people often enjoy marmalade with their tea in the morning.
イギリス人は朝によく紅茶と**マーマレード**を楽しみます。
Some recipes call for a spoonful of marmalade to add extra flavor.
何かのレシピでは、風味を増すためにスプーン一杯の**マーマレード**を使います。
If you like a bit of bitterness with your sweet, try some homemade marmalade.
甘さの中に少し苦味が好きなら、自家製の**マーマレード**を試してみてください。