"marked" in Japanese

マークした著しい

Definition

「mark」の過去形・過去分詞です。また、目立っていることやはっきりしていることを表す形容詞としても使います。

動詞では「marked the page」や「marked an answer wrong」などに使い、形容詞では「a marked difference」や「marked improvement」など、ややフォーマルな場面で使います。

She marked the date on the calendar.

彼女はカレンダーに日付を**マークした**。

The teacher marked my test this morning.

先生は今朝私のテストを**マークした**。

There was a marked change in his voice.

彼の声には**著しい**変化があった。

I marked your message so I could reply later.

後で返信できるようにあなたのメッセージを**マークした**。

Since he started sleeping better, there's been a marked improvement in his mood.

彼がよく眠るようになってから、気分に**著しい**改善が見られる。

The whole period was marked by uncertainty and delays.

その期間全体が不確実さと遅れに**マークされていた**。