"margarita" in Japanese
マルガリータ(カクテル)マーガレット(花)
Definition
マルガリータは、テキーラとライムジュース、トリプルセックで作られる人気のカクテルで、塩がついたグラスで提供されることが多いです。この言葉は白い花のマーガレットも指すことがあります。
Usage Notes (Japanese)
日本語では「マルガリータ」はカクテルの意味で使われることが多いです。「花」を意味する場合は「マーガレット」と言います。「フローズンマルガリータ」などの表現がよく使われます。
Examples
I ordered a margarita at the bar.
バーで**マルガリータ**を注文しました。
The margarita is made with tequila and lime.
**マルガリータ**はテキーラとライムで作られます。
A margarita can also be a white flower.
**マーガレット**は白い花でもあります。
Can I get my margarita frozen instead of on the rocks?
**マルガリータ**をオンザロックではなくフローズンでお願いできますか?
She wore a daisy chain with a margarita in her hair.
彼女は髪に**マーガレット**を飾ったデイジーチェーンをつけていた。
After a long week, nothing beats a cold margarita by the pool.
長い一週間の後、プールサイドで冷たい**マルガリータ**ほど最高なものはない。