"marc" in Portuguese (PT)
Definition
Mosto ou bagaço é o resíduo sólido de uvas, azeitonas ou outras frutas depois de serem prensadas para extrair sumo ou óleo, muitas vezes utilizado para destilar bebidas como grappa ou como alimento para animais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Marc" é palavra técnica e rara fora dos contextos de vinhos, azeite ou destilados. Não se confunda com o nome próprio. Use 'bagaço' ou 'mosto' para falar do resíduo sólido.
Examples
After pressing the grapes, the marc is left behind.
Depois de prensar as uvas, o **bagaço** fica para trás.
Marc can be used to make grappa, a strong drink.
O **bagaço** pode ser utilizado para fazer grappa, uma bebida forte.
Farmers feed marc to their animals.
Os agricultores dão **bagaço** aos seus animais.
That winery uses all its grape marc to produce their famous brandy.
Aquela adega usa todo o **bagaço** de uva para produzir o seu famoso brandy.
If you see big piles of marc outside a vineyard, they probably just finished pressing.
Se vires grandes montes de **bagaço** junto à vinha, provavelmente acabaram de prensar.
Not many people have tasted pure marc spirit unless they've visited a distillery.
Poucas pessoas provaram aguardente de **bagaço** pura, a não ser que já tenham visitado uma destilaria.