"mannequin" in Portuguese (BR)
Definition
Um manequim é uma figura de tamanho real do corpo humano, geralmente usada em lojas para exibir roupas. Às vezes também pode se referir a uma pessoa que modela roupas, mas normalmente significa a figura de plástico ou fibra de vidro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Manequim' geralmente significa a figura usada para expor roupas em lojas, não uma pessoa. Para pessoas, diga 'modelo'. Palavra neutra. Expressões comuns: 'manequim de loja', 'vestir o manequim', 'desafio do manequim' (internet).
Examples
The shop window has a mannequin wearing a red dress.
A vitrine tem um **manequim** vestindo um vestido vermelho.
The designer placed the new jacket on the mannequin.
O estilista colocou a nova jaqueta no **manequim**.
Kids were scared by the tall mannequin in the corner.
As crianças se assustaram com o **manequim** alto no canto.
She fixed the collar on the mannequin to make the shirt look perfect.
Ela ajustou a gola no **manequim** para a camisa ficar perfeita.
Have you seen the mannequin challenge videos online? They’re hilarious!
Você já viu os vídeos do desafio do **manequim** na internet? São hilários!
That dress looked better on the mannequin than it does on me!
Esse vestido ficou melhor no **manequim** do que em mim!