"manned" in Urdu

• انسان بردار
• انسانوں سے لیس

Definition

خصوصاً کسی گاڑی یا اسٹیشن کے لئے، جسے انسان چلا رہے ہوں یا کنٹرول کر رہے ہوں، یعنی خودکار یا ریموٹ کنٹرولڈ نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر گاڑیوں، خلائی مشنز یا اسٹیشنز میں مستعمل ہے؛ جیسے 'manned mission' یا 'manned aircraft'۔ جدید تحریروں میں 'crewed' زیادہ غیرجانبدار سمجھا جاتا ہے۔ متضاد: 'unmanned'۔

Examples

The spaceship was manned by three astronauts.

خلائی جہاز تین خلا نوردوں کے ذریعے **انسان بردار** تھا۔

This is the first manned mission to Mars.

یہ مریخ کے لیے پہلی **انسان بردار** مشن ہے۔

The station was manned at all times for safety reasons.

محفوظی کے لیے اسٹیشن ہر وقت **انسانوں سے لیس** رہا۔

Most modern drones are unmanned, but early flying machines were usually manned.

آج کل کے زیادہ تر ڈرون **انسان بردار** نہیں، لیکن ابتدائی اڑنے والی مشینیں عموماً **انسان بردار** ہوتی تھیں۔

He prefers working with manned vehicles because he values human control.

وہ **انسانوں سے لیس** گاڑیوں کے ساتھ کام کرنا پسند کرتا ہے کیونکہ وہ انسانی کنٹرول کو اہمیت دیتا ہے۔

There's a debate about whether future moon bases should be manned or robotic.

آیا مستقبل کے چاند بیسز **انسان بردار** ہوں یا روبوٹک—اس بارے میں مباحثہ جاری ہے۔