"manned" in Bengali

• মানববাহিত
• মানুষচালিত

Definition

কোনো কিছু, বিশেষ করে যানবাহন বা স্টেশন, যেখানে একজন বা একাধিক মানুষ সেটি পরিচালনা করেন, স্বয়ংক্রিয় বা রিমোট নিয়ন্ত্রিত নয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত যানবাহন, মহাকাশযান অথবা স্টেশনের সাথে ব্যবহৃত হয়; 'manned mission', 'manned aircraft' ইত্যাদি বাগধারায় পাওয়া যায়। আধুনিক লেখায় 'crewed' অধিকতর মানানসই হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'unmanned' হচ্ছে বিপরীত শব্দ।

Examples

The spaceship was manned by three astronauts.

অন্তরীক্ষযানটি তিনজন মহাকাশচারীর দ্বারা **মানববাহিত** ছিল।

This is the first manned mission to Mars.

এটি মঙ্গলে প্রথম **মানববাহিত** মিশন।

The station was manned at all times for safety reasons.

নিরাপত্তার জন্য স্টেশনটি সবসময় **মানববাহিত** ছিল।

Most modern drones are unmanned, but early flying machines were usually manned.

বেশিরভাগ আধুনিক ড্রোন **মানববাহিত** নয়, কিন্তু প্রাথমিক উড়ন্ত যন্ত্রগুলো সাধারণত **মানববাহিত** ছিল।

He prefers working with manned vehicles because he values human control.

তিনি **মানববাহিত** যানবাহনে কাজ করতে বেশি পছন্দ করেন কারণ তিনি মানুষের নিয়ন্ত্রণকে মূল্য দেন।

There's a debate about whether future moon bases should be manned or robotic.

ভবিষ্যতের চাঁদের ঘাঁটি **মানববাহিত** হবে নাকি রোবোটিক, এ নিয়ে বিতর্ক রয়েছে।