"manly" in Turkish
Definition
Güç, cesaret veya sertlik gibi geleneksel olarak erkeklere atfedilen özellikleri, davranışları veya görünüşü ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle övücü anlamda, geleneksel erkek özellikleri için kullanılır. ('manly voice', 'manly handshake') Kadınlar ya da cinsiyetsiz durumlar için kullanılmaz ve bazen klişe olabilir.
Examples
He has a deep, manly voice.
Onun sesi derin ve çok **erkeksi**.
He tried to act manly in front of his friends.
Arkadaşlarının önünde **erkeksi** davranmaya çalıştı.
Wearing a beard can make someone look more manly.
Sakal bırakmak birini daha **erkeksi** gösterebilir.
I wish I were as manly as my older brother.
Keşke abim kadar **erkeksi** olsaydım.
That was a really manly thing to do—good job!
Bu gerçekten çok **erkeksi** bir hareketti—aferin sana!
He gave me a firm, manly handshake when we met.
Tanıştığımızda bana sağlam bir, **erkeksi** tokalaşma yaptı.