"manipulate" in Indonesian
Definition
Mengontrol atau memengaruhi seseorang atau sesuatu dengan cara cerdik atau kadang tidak jujur; atau menangani atau menggerakkan sesuatu dengan tangan.
Usage Notes (Indonesian)
Jika digunakan pada orang ('manipulate someone's feelings'), biasanya bermakna negatif. Untuk benda atau perangkat ('manipulate the controls'), maknanya netral atau positif. Lazim di psikologi, bisnis, atau teknik.
Examples
She knows how to manipulate the machine safely.
Dia tahu cara **mengendalikan** mesin itu dengan aman.
Sometimes people try to manipulate others for their own benefit.
Terkadang orang mencoba **memanipulasi** orang lain demi keuntungan mereka sendiri.
You need to manipulate the wires carefully.
Kamu harus **mengendalikan** kabel-kabel itu dengan hati-hati.
He tried to manipulate the situation to get a promotion.
Dia mencoba **memanipulasi** situasi agar bisa mendapatkan promosi.
Don't let anyone manipulate your feelings.
Jangan biarkan siapa pun **memanipulasi** perasaanmu.
It takes skill to manipulate such small parts.
Butuh keahlian untuk **mengendalikan** bagian-bagian sekecil itu.