"manicurist" in Japanese

• ネイリスト
• マニキュアリスト

Definition

爪や手のケア、美しく整えることを職業とする人。多くはサロンで働いています。

Usage Notes (Japanese)

仕事や職業名として使われます。多くは女性ですが男性にも使えます。英語圏では'nail technician'も同義語。'ペディキュアリスト'（フットケア専門）とは区別しましょう。

Examples

The manicurist painted my nails pink.

**ネイリスト**が私の爪をピンクに塗ってくれた。

I booked an appointment with the manicurist for tomorrow.

明日、**ネイリスト**の予約を取りました。

The manicurist works at the new beauty salon in town.

新しくできた美容院に**ネイリスト**がいます。

My regular manicurist always remembers exactly how I like my nails shaped.

いつもの**ネイリスト**は、私の好みの形をちゃんと覚えてくれています。

If you want cool nail art, ask the new manicurist—she's amazing!

クールなネイルアートがしたいなら、新しい**ネイリスト**に頼んでみて。彼女はすごいよ！

The manicurist recommended a hand massage after my manicure.

**ネイリスト**がマニキュアのあと手のマッサージを勧めてくれた。