"maniacs" in Turkish
Definition
Çok vahşi, saldırgan veya aşırı hevesli davranan, bazen de akli dengesi yerinde olmayan kişiler. Bazen çok enerjik ya da takıntılı insanları da abartılı biçimde tanımlamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Manyak' ve 'çılgın' günlük hayatta şakayla karışık ya da ciddi anlamda söylenebilir. Birini doğrudan böyle çağırmak kaba ya da kırıcı olabilir, bağlama dikkat edin.
Examples
The two men acted like maniacs during the argument.
İki adam tartışma sırasında tam birer **manyak** gibi davrandı.
Some maniacs were shouting in the street last night.
Dün gece bazı **manyaklar** sokakta bağırıyordu.
Those drivers are maniacs on the highway.
Şu sürücüler otobanda tam birer **manyak**.
My friends are total maniacs when it comes to video games.
Arkadaşlarım video oyunları konusunda tam birer **çılgın**.
The crowd turned into maniacs after the team scored the winning goal.
Takım galibiyet golünü atınca seyirciler **çılgın**a döndü.
You guys drive like maniacs—slow down!
Siz tam birer **manyak** gibi sürüyorsunuz—yavaşlayın!