"maniacs" in Russian
Definition
Люди, которые ведут себя очень дико, агрессивно или чрезмерно увлечённо, иногда кажутся психически неуравновешенными. Иногда называют так просто очень энергичных или одержимых людей.
Usage Notes (Russian)
'Маньяк' может означать настоящего опасного человека или просто очень увлечённого. В быту нередко используют шутливо: 'футбольные маньяки'. Но быть осторожным — это слово может звучать оскорбительно.
Examples
The two men acted like maniacs during the argument.
Двое мужчин вели себя как настоящие **маньяки** во время ссоры.
Some maniacs were shouting in the street last night.
Вчера ночью на улице орали какие-то **маньяки**.
Those drivers are maniacs on the highway.
Эти водители — настоящие **маньяки** на трассе.
My friends are total maniacs when it comes to video games.
Мои друзья — полные **маньяки** по видеоиграм.
The crowd turned into maniacs after the team scored the winning goal.
Толпа превратилась в настоящих **безумцев**, когда команда забила победный гол.
You guys drive like maniacs—slow down!
Вы водите как настоящие **маньяки** — сбавьте скорость!