"manhunt" 的Japanese翻译

• 大規模捜索
• 人的追跡

释义

大規模捜索とは、警察などが危険な犯罪者や逃亡者を見つけるために大規模に行う捜索活動のことです。

用法说明（Japanese）

主にニュースや公式な文脈で使われる硬い表現で、犯罪者や逃亡者の大規模な捜索に限定して用います。紛失物や普通の行方不明者には使いません。

例句

The police started a manhunt after the prisoner escaped.

警察は囚人が脱走した後、**大規模捜索**を開始した。

A nationwide manhunt is underway for the suspect.

容疑者を捜す全国的な**大規模捜索**が進行中だ。

They joined the manhunt to help find the criminal.

彼らは犯人を見つけるために**大規模捜索**に参加した。

The manhunt lasted for days until the suspect was finally caught.

**大規模捜索**は数日間続き、ついに容疑者が捕まった。

After the robbery, there was an intense manhunt in the city.

強盗の後、市内で激しい**大規模捜索**が行われた。

The dramatic manhunt was all over the evening news.

劇的な**大規模捜索**が夜のニュースで大きく報道された。