"manhole" in Japanese

• マンホール

Definition

マンホールは、作業員が地下の配管やケーブル、下水道などの点検や修理のために出入りできる、地面に設けられた蓋付きの穴です。

Usage Notes (Japanese)

マンホールは工事や道路、設備点検の話題で使われます。「マンホールの蓋」といえば蓋の部分。‘排水溝’とは異なります。

Examples

The workers opened the manhole to fix the pipes.

作業員たちは配管を修理するために**マンホール**を開けた。

Please do not step on the manhole cover.

どうか**マンホール**の蓋の上に乗らないでください。

A cat was stuck under the manhole.

猫が**マンホール**の下に閉じ込められていた。

Someone lost their keys down the manhole last night.

昨夜、誰かが鍵を**マンホール**の中に落とした。

Be careful—sometimes the manhole covers are loose after heavy rain.

気をつけてください—大雨の後、**マンホール**の蓋が緩んでいることがあります。

City crews routinely inspect each manhole for safety.

市の作業員は安全確認のために定期的に**マンホール**を点検します。