"manager" in Japanese

• マネージャー
• 管理者

Definition

マネージャーは、仕事をまとめたり、チームを率いたり、会社や組織の一部を管理する人です。意思決定や問題解決を担うことが多いです。

Usage Notes (Japanese)

職場（ショップ、オフィス、レストラン、ホテルなど）でよく使われる言葉です。'sales manager'や'store manager'など職種名にも含まれます。「boss」はもっと広い意味なので区別しましょう。

Examples

My manager is very helpful at work.

私の**マネージャー**は職場でとても親切です。

She is the manager of a small store.

彼女は小さなお店の**マネージャー**です。

The manager called a team meeting this morning.

**マネージャー**は今朝、チームミーティングを開きました。

If the schedule changes again, I'll talk to the manager.

スケジュールがまた変わったら、**マネージャー**に相談します。

Our manager gave us Friday afternoon off after the big project.

大きなプロジェクトの後、私たちの**マネージャー**は金曜の午後を休みにしてくれました。

You should ask the manager before making that change.

その変更をする前に**マネージャー**に確認してください。