"mammy" in Indonesian
Definition
Istilah informal untuk 'ibu' di Irlandia dan beberapa bagian Inggris; juga istilah kuno yang kini bermakna merendahkan, untuk perempuan kulit hitam pengasuh anak di keluarga kulit putih di Amerika pada abad 19-20.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, hanya digunakan di Irlandia untuk menyebut 'ibu'. Dalam konteks Amerika, kata ini sangat ofensif dan terkait stereotipe ras, sebaiknya dihindari. Tidak digunakan untuk arti 'ibu' dalam bahasa Inggris Amerika modern.
Examples
My mammy makes the best soup in the world.
**Mammy** saya membuat sup terenak di dunia.
I called out for my mammy when I was scared.
Saya memanggil **mammy** saya saat takut.
In some Irish homes, children say mammy instead of 'mom'.
Di beberapa rumah Irlandia, anak-anak mengatakan **mammy** alih-alih 'mom'.
You can't beat my mammy's apple pie—it's famous around here!
Pai apel buatan **mammy** saya terkenal di sini—tidak ada yang bisa menandingi!
Back in old movies, you sometimes hear the word mammy, but it's not really used today.
Di film-film jadul, kadang terdengar kata **mammy**, tapi sekarang sudah jarang digunakan.
Don't use the word mammy in America—it has a very offensive history.
Jangan gunakan kata **mammy** di Amerika—ada sejarah yang sangat menyinggung.