"males" in Japanese

• オス（動物の場合）
• 男性（人の場合、やや堅い表現）

Definition

オスは、主に動物の世界で使われる用語で、精子を作れるまたはメスでない性別の個体を指します。人に使う場合はやや堅苦しい印象があります。

Usage Notes (Japanese)

「オス」は動物や科学的な内容で多く使われます。人に使うと冷たい・事務的な印象になるため、普段は「男性」や「男の子」を使います。

Examples

There are more males than females in the group.

グループにはメスより**オス**が多い。

These males are adult lions.

これらの**オス**は成獣のライオンです。

Both males and females take care of the babies.

**オス**もメスも両方とも子育てに関わる。

In most species, males compete for the attention of females.

多くの種で**オス**はメスの気を引くため競い合う。

Some males are very colorful to attract a mate.

一部の**オス**は、つがいを惹きつけるためとてもカラフルです。

In the survey, young males reported different hobbies than females.

アンケートで若い**男性**は女性とは違う趣味を報告しました。