"malaria" in Portuguese (PT)
Definition
Uma doença grave causada por parasitas e transmitida pela picada de mosquitos, que provoca febre, calafrios e pode ser mortal. É mais frequente em regiões tropicais e subtropicais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Malária' é o termo médico e também corrente em linguagem informal. Usa-se com 'contrair', 'prevenir', 'transmitida por' e 'mosquito', não para descrever febre comum.
Examples
Malaria is transmitted by mosquitoes.
A **malária** é transmitida por mosquitos.
Many children die from malaria each year.
Muitas crianças morrem de **malária** todos os anos.
Doctors are working to find a malaria vaccine.
Os médicos estão a trabalhar para encontrar uma vacina contra a **malária**.
After visiting Africa, he got sick with malaria.
Depois de visitar África, ele ficou doente com **malária**.
Using bed nets helps prevent malaria at night.
Utilizar redes mosquiteiras ajuda a prevenir a **malária** durante a noite.
It's rare to catch malaria in big cities, but it can happen in rural areas.
É raro apanhar **malária** em grandes cidades, mas pode acontecer em zonas rurais.