"maintained" Chinese (Traditional) में
維護保持堅持(觀點)
परिभाषा
被保持在某種狀態、持續照料,或一直堅持(某種觀點)。可以指具體事物(如設備、建築)或觀點、立場。
उपयोग नोट्स (Chinese (Traditional))
常見於正式場合或書面語。可描述物品狀態良好(如維護完善),或堅持立場(如一貫強調某觀點)。與僅僅“保留”不同,強調持續的維護與堅持。
उदाहरण
The garden was maintained by the city workers.
花園由市政工人**維護**。
This car is maintained very well.
這輛車**維護**得很好。
She maintained her innocence throughout the trial.
彼女は裁判の間ずっと**無罪を主張し続けた**。
The building has been maintained in perfect condition for decades.
這座大樓數十年來一直被**保持**在完美狀態。
He maintained that he was not responsible for the mistake.
彼はそのミスに責任がないと**主張した**。
I was surprised at how well the old park had been maintained.
私はこの古い公園がとてもよく**維持されていた**ことに驚いた。