"mainland" in Bengali
Definition
কোনো দেশের বা মহাদেশের প্রধান ভূখণ্ড, যার মধ্যে নিকটবর্তী বা সংশ্লিষ্ট দ্বীপগুলো অন্তর্ভুক্ত নয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত ভৌগোলিক বা ভ্রমণ প্রসঙ্গে দ্বীপের সঙ্গে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়। 'মেইনল্যান্ড চায়না'র মতো জায়গা বোঝাতে হয়। 'মহাদেশ' অর্থে ব্যবহার করবেন না।
Examples
We took a ferry from the island to the mainland.
আমরা দ্বীপ থেকে **মূলভূমি**তে ফেরি নিয়েছিলাম।
The animals live only on the mainland.
এই প্রাণীগুলো শুধু **মূলভূমি**তে বাস করে।
My family moved from an island to the mainland for work.
আমার পরিবার কাজের জন্য একটি দ্বীপ থেকে **মূলভূমি**তে চলে এসেছে।
Flights to the mainland are often cheaper in winter.
**মূলভূমি**তে ফ্লাইটগুলো সাধারণত শীতে সস্তা হয়।
Many tourists visit the islands but rarely explore the mainland.
অনেক পর্যটক দ্বীপগুলোতে যান কিন্তু খুব কমই **মূলভূমি** ঘুরে দেখেন।
If you want more shopping options, head to the mainland.
আরও কেনাকাটা করতে চাইলে **মূলভূমি**তে যান।