"maids" in Hindi

• नौकरानियाँ

Definition

नौकरानियाँ वे महिलाएँ होती हैं जो दूसरों के घर की सफाई और देखभाल का काम करती हैं। कभी-कभी पुराने संदर्भों में यह शब्द अविवाहित युवतियों के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर घर या होटल की सफाई करने वाली महिलाओं के लिए प्रयोग होता है। आजकल 'हाउसकीपर' या 'क्लीनर' सम्मानजनक शब्द हैं; 'नौकरानी' कभी-कभी अपमानजनक भी लग सकता है। पुराने साहित्य में अविवाहित युवती के लिए भी आता है।

Examples

The hotel has many maids who clean the rooms every day.

होटल में कई **नौकरानियाँ** हैं जो हर दिन कमरे साफ करती हैं।

The maids arrived early to start their work.

**नौकरानियाँ** जल्दी आ गईं अपना काम शुरू करने के लिए।

Three new maids were hired this month.

इस महीने तीन नई **नौकरानियाँ** रखी गई हैं।

Some families prefer having live-in maids to help with the kids and housework.

कुछ परिवार बच्चों और घर के काम में मदद के लिए रहने वाली **नौकरानियाँ** रखना पसंद करते हैं।

All the maids wore the same uniform at the party, just like in the old movies.

सभी **नौकरानियाँ** पार्टी में वैसा ही यूनिफॉर्म पहने थीं, जैसे पुरानी फिल्मों में होता है।

Growing up, my grandmother used to tell stories about the maids in her big house.

बचपन में मेरी दादी अपने बड़े घर की **नौकरानियों** की कहानियाँ सुनाया करती थीं।