"maid" in Indonesian
Definition
Seorang wanita yang bekerja membersihkan, memasak, atau melakukan pekerjaan rumah tangga di rumah orang lain atau di hotel.
Usage Notes (Indonesian)
'Pembantu' atau 'asisten rumah tangga' mengacu pada perempuan; 'pembantu rumah tangga' lebih netral. Hindari untuk pria. ‘Maid service’ di hotel disebut ‘layanan kamar’ atau ‘petugas kebersihan perempuan’.
Examples
The maid cleaned the kitchen this morning.
Pagi ini, **pembantu** membersihkan dapur.
Our hotel maid brought fresh towels.
**Pembantu** hotel kami membawa handuk bersih.
They hired a maid to help with the housework.
Mereka mempekerjakan seorang **pembantu** untuk membantu pekerjaan rumah.
The maid usually comes by twice a week, so the place stays pretty clean.
**Pembantu** biasanya datang dua kali seminggu, jadi rumah tetap cukup bersih.
I left a note for the maid asking for extra soap.
Saya meninggalkan catatan untuk **pembantu** agar meminta sabun ekstra.
In that old movie, the maid knows all the family's secrets.
Di film lama itu, **pembantu** tahu semua rahasia keluarga.