"magneto" in Arabic

• مغنطو

Definition

المغنطو هو مولد كهربائي صغير يستخدم المغناطيس والملفات لإنتاج الكهرباء، وغالباً ما يُستخدم لتزويد نظام الإشعال في محركات السيارات أو الدراجات النارية القديمة أو المحركات الصغيرة.

Usage Notes (Arabic)

"مغنطو" مصطلح تقني يُستخدم غالباً في مجالات الهندسة أو السيارات أو الطيران. لا يُستخدم في الحديث اليومي إلا في سياق الحديث عن المحركات أو المركبات القديمة. لا تخلطه مع "مغناطيس" (جسم يجذب المعادن).

Examples

The old motorcycle uses a magneto to start the engine.

تستخدم الدراجة النارية القديمة **مغنطو** لتشغيل المحرك.

A magneto generates electricity without a battery.

يولّد **المغنطو** الكهرباء بدون بطارية.

The airplane’s engine has a magneto for ignition.

يحتوي محرك الطائرة على **مغنطو** للإشعال.

Without a working magneto, this old tractor just won’t run.

بدون **مغنطو** يعمل، هذا الجرار القديم لن يعمل إطلاقاً.

Mechanics still sometimes rebuild a magneto for vintage engines.

لا يزال الميكانيكيون أحياناً يعيدون بناء **مغنطو** لمحركات قديمة.

If the spark is weak, check the magneto—it might be failing.

إذا كانت الشرارة ضعيفة، افحص **المغنطو** — قد يكون فيه عطل.