"magnetic" in Korean
자성의매력적인
Definition
자성의는 철 등 금속을 끌어당기는 성질이 있음을 뜻합니다. 비유적으로 사람의 매력이나 끌림에도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'자성의'는 자석이나 자기장 등 과학적 맥락에서 주로 씁니다. 사람에게는 'magnetic personality'처럼 강한 매력을 묘사할 때 비유적으로 씁니다. '전기'나 '전자'와 혼동하지 않도록 하세요.
Examples
The magnet has a magnetic force that attracts metal.
자석은 **자성의** 힘으로 금속을 끌어당깁니다.
Earth has a magnetic field that protects us.
지구에는 우리를 보호하는 **자성의** 장이 있습니다.
This door uses a magnetic lock.
이 문은 **자성의** 잠금장치를 사용합니다.
She has a magnetic personality that draws people to her.
그녀는 사람들을 끌어들이는 **매력적인** 성격을 가지고 있다.
The actor's magnetic charm made the audience love him.
배우의 **매력적인** 매력으로 관객들이 그를 사랑하게 되었다.
My phone case sticks to the fridge because it's magnetic.
내 휴대폰 케이스는 **자성의**라 냉장고에 붙습니다.