"magical" in Spanish
Definition
Que tiene magia o parece tener un poder sobrenatural. También puede describir algo tan hermoso, especial o agradable que parece mágico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho de dos maneras: en sentido literal de fantasía ('a magical spell', 'a magical creature') y en sentido figurado cotidiano ('a magical evening'). Es más común en descripciones positivas y emocionales que en textos formales. No lo confundas con 'magic', que es sustantivo.
Examples
The children heard a magical story before bed.
Los niños escucharon una historia **mágica** antes de dormir.
We saw a magical light in the sky.
Vimos una luz **mágica** en el cielo.
The garden looks magical at night.
El jardín se ve **mágico** por la noche.
It was such a magical trip that I still think about it all the time.
Fue un viaje tan **mágico** que todavía pienso en él todo el tiempo.
When the band started playing, the whole place felt magical.
Cuando la banda empezó a tocar, todo el lugar se sintió **mágico**.
I know it sounds cheesy, but that sunset was honestly magical.
Sé que suena cursi, pero ese atardecer fue sinceramente **mágico**.